最初ネット上でこの言葉を見た時、私の頭に浮かんだのは樋口一葉の「一葉」でした。
文脈ですぐに「一応」のつもりで書いているんだなとは分かりましたが、その後多くのサイトで同じ表現を見かけて正直けっこうな衝撃を受けました。
言葉を教科書の活字で覚えるよりも先に耳で聞いてなんとなく覚えてしまってそのまま文章を書くようになった結果なのでしょうか。
[検索例]
- 私もいちよう生きてます。
- いちよう目標達成！
- いちようランキング参加中etc……
本気で「一様」って書いてる人もいるし・・・。
（追記）
どうやら「いちよお」「いちよ」なんてのもあるようです。
近頃自分のホームページを持っている小学生もたくさんいるらしいし、そういうサイトの中でならあるいはこんな“幼児言葉”もないこともないだろうとは思いました。でも実際に検索で出てきたサイトを見てみたら、普通の会社員や主婦などのサイトがたくさん出てきてびっくり。
久しぶりに検索結果を見て頭がクラクラしました。
 | 東大生はなぜ「一応、東大です」と言うのか? 新保 信長 アスペクト 2006-07 売り上げランキング : 206953 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
