「意に介さない」のうろ覚え表現(faint memory)。
「介す」を「返す」と聞き間違えてそのまま覚えてしまったのでしょうか。パーツの意味より語感優先。細かいことは“気にしない”。
[検索例]
- この男、私の事など意に返さないというような雰囲気だった。
- 法律や社会倫理を意に返さない悪質な会社となった。
- 細かいことは意に返さない、肝の据わった変人etc……
「意に返さない」を知る為のgoogle検索。（2008年6月現在 約 956 件）
« 「見も蓋もない」 | メイン | 「興味つつ」 »
« 「見も蓋もない」 | メイン | 「興味つつ」 »
「意に介さない」のうろ覚え表現(faint memory)。
「介す」を「返す」と聞き間違えてそのまま覚えてしまったのでしょうか。パーツの意味より語感優先。細かいことは“気にしない”。
[検索例]
「意に返さない」を知る為のgoogle検索。（2008年6月現在 約 956 件）
