今晩もやってました「ぐるナイ」の「まぎらわしき日本語確認歌会」。
本日は以下の問題。
それぞれ正しいのはどっち？
「押しも押されぬ」「押しも押されもせぬ」
「口先三寸」「舌先三寸」
「焼けぼっくりに火がつく」「焼けぼっくいに火がつく」
「濡れ手で泡」「濡れ手で粟」
正解はそれぞれ全部二つ目、うしろの方です。
「ぼっくい」は漢字で書くと「木杭」。木の杭のこと。
「あわ」は「粟」そのものを知らなければ「泡」になるのも仕方ないかも。
前回採りあげた回の内容についてはコチラを参照。
« カチッと来る人たち | メイン | sekaju/ »
