「息統合」後に見つけた「息」もの関連を3つ。
「息込みを語る」:意気込みを語る
「息がって見せる」:粋がって見せる
「名人の息に達する」:名人の域に達する
例によって意味を無理矢理こじつけようと思いましたがなかなか出てきません。
「息がって」あたりは「粋」なんて言葉自体があまり日常で使われなくなってきているので本当にこの字だと思って使っている人もいそうです。
とりあえず「息に達する」の意味だけ考えてみました。
「名人の息遣いが感じられるほど近くに寄るという意味から転じて、自分の師と同等のレベルに達すること」
無理ありすぎ……。