「あんた達」じゃなくて「あんたら達」。
「あんたら達」を無理矢理漢字で書くと「あんた等達」。
「等」「達」どちらも複数を表す漢字なのですが、特に意識することなくダブルで使われることがあるようです。
[検索例]
- あんたら達、私の知らない間にどこ行ってんの
- あんたら達の生活態度
- あんたら達が先に攻めてきたんちゃうんかetc……
【等】：人を表す名詞や代名詞に付いて、複数であることを表す。謙譲・親愛・蔑視の気持ちを含んで、それと同類のものを漠然とさす。目上の人を表す語には付かない。
「ぼく―の誓い」「われ―」「おまえ―」「こども―」「やつ―」「これ―」
【達】：名詞・代名詞に付いて、それらが複数であることを表す。
「きみ―のせいだ」「わたし―も頑張る」「森の小鳥―」
（by goo 辞書）
「あんたら達」を知る為のYahoo!検索。(本日現在 約29件)
「あんたらたち」（本日現在 約22件）
 | 松本家のオカン―あんたらやればできる子や 松本 隆博 主婦と生活社 2008-03 売り上げランキング : 24498 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
コメント (2)
そういえば、「鹿島あんたらズ」
っていうチームもありました（爆）。
投稿者: nemota | 2007年1月22日 10:38
日時: 2007年1月22日 10:38
「鹿島あんたらズ」は「鹿島あんた等ズ」となり、「ら」と「ズ」どちらも複数を表すのでチーム名の変更を強くお勧めいたします（笑）。
投稿者: masahito | 2007年1月22日 13:26
日時: 2007年1月22日 13:26