「めんどくさい」は「めんどうくさい（面倒臭い）」の短縮バージョンなので、漢字で書くときもそのまま「面倒臭い」です。
めんどくさい【面倒臭い】：「めんどうくさい」に同じ。
「ちょっと―・い仕事」（by goo辞書）
ちなみに、面倒臭いは、わずらわしい意味の「面倒」に、いかにもそれらしい雰囲気がするという意味での「臭い」を足した言葉です。
「面度くさい」を知る為のYahoo!検索。（本日現在 約390件）
「面度臭い」（本日現在 約147件）
[検索例]
- 自動でやってもらわないと面度くさいじゃないですか
- 髪は切るのが面度くさい
- 面度臭いから休んじゃったetc……
そういう訳で、誰かが「面度くさい」と書いてあるのを見つけても決して「『面度』って何ですか？」と聞いて困らせてはいけません。
（追記）
「面度くさい」以外にも色々なバリエーションがあるようです。
[検索例]
- 基本的に温和で面度見が良い人
- ばあちゃんが孫の面度を見る
- このポテトサラダが以外に面度かった・・・
- そんな面度いものとは知らなかった・・・。etc……
 | 仕事が「面倒くさいっ!」と思ったとき読む本 八幡 紕芦史 PHP研究所 2005-02-24 売り上げランキング : 237628 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
