夜、なんとなくテレビのスイッチを入れたら「スーパーナチュラル（SUPERNATURAL）」というタイトルの海外ドラマを放送していました。
やはり昔深夜に放送していた「トワイライト・ゾーン」を思わせるSF/ホラー系のドラマのようでしたが、このタイトルを口に出して読んだとき、私はつい「スーパーナチュナル」と発音してしまいました。
そこでこの「ナチュナル」を、読みではなく書き言葉としてどれぐらいの人がそのまま使っているのかを調べてみました。
[検索例]
- ナチュナルな透明感が一日中持続
- タフでナチュナルな男性向け完全防水ジャケット
- ナチュナルでモダンな大人の女性をイメージetc……
たくさん出てきてちょっと驚いたのですが、多くはオンラインショップのサイトで、自店で扱っている商品の素材がナチュラル（天然の）素材であることを強調する目的で使われている場合が多いようでした。
「ナチュナル」を知る為のgoogle検索。（本日現在 約 27,000 件）
ちなみに一応「ナチュナル」を国語辞典で、そして「natunal」を英和辞典で探してみましたが、やはりこういう言葉はないようです。
この検索結果から、「ナチュラル」を「ナチュナル」だと思い込んでいる人が実際に少なからずいると考えてよいのでしょうか。それともあくまでこれらの多くは単純なタイプミスなのでしょうか。
とりあえずどちらにしても、SUPERNATURALBOKE（かなりの天然ぼけ）だと思われてしまうのは仕方がない気がするんですけど、どうでしょう。
もうDVDも出てるんですね。知りませんでした。
 | SUPERNATURAL スーパーナチュラル (セカンド・シーズン) コレクターズ・ボックス1 ジャレッド・パダレッキ ジェンセン・アクルス ワーナー・ホーム・ビデオ 2007-09-07 売り上げランキング : 1866 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
