ここ何日かamazonの「ほしい物リスト（旧ウィッシュリスト）」の検索機能で他人の購入履歴などが見れてしまうトラブルがあり、ネット上ではけっこうな騒ぎになっているようです。
その成り行きはともかくとして、この「ウィッシュリスト(wishlist)」のことを「ウォッシュリスト」と書いている人が多すぎて驚いています。なんでそうなるの？
[検索例]
- Amazonのウォッシュリストとか言うやつで個人情報（本名）漏れてる
- 「ほしい物リスト」（ウォッシュリスト）から複数の個人情報を閲覧できることが話題になっているようです。
- ウォッシュリストを何一つ使ってなかった俺には実害ないetc……
「ウォッシュリスト」を知る為のgoogle検索。（本日現在 約 875 件）
他人の洗濯物リストが見えても別に面白くはないと思うんですけど……。
 | 電気不要! 省エネ小型圧力洗濯機 ワンダーウォッシュ アイアン 売り上げランキング : 6965 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
コメント (2)
>なんでそうなるの？
ウォントから来てるんじゃないでしょうか？
投稿者: tsuge | 2008年03月14日 08:56
日時: 2008年03月14日 08:56
なるほど。
「ウォント」プラス「ウィッシュ」で「ウォッシュ」になっちゃうわけですね。
これもまたすごいなぁ。
投稿者: masahito | 2008年03月14日 12:17
日時: 2008年03月14日 12:17