数日前、あるブログで「敗因の原因」というのを偶然見つけ、それでこのときに思いついた「原因の理由」とあわせて検索してみました。
[検索例 1]
- 代打で交代させなかったのが、敗因の原因だ。
- ダイエットの敗因の原因って色々あると思います。
- 何が敗因の原因だったのか。etc……
「敗因の原因」を知る為のgoogle検索。（本日現在 約 4,980 件）
[検索例 2]
- 喫煙はやはり大きな原因の理由として挙げられます。
- 離婚の原因の理由としてトップになる
- 視力低下の原因の理由etc……
「原因の理由」を知る為のgoogle検索。（本日現在 約 35,400 件）
言うまでもありませんが、「敗因」は「負けた原因」なので「敗因の原因」だと意味がダブってしまいます。
「原因の理由」の方は、もうどっちか一つにして下さいとしか言いようがありません。
中にはカギ括弧で括って、何か特別なニュアンスを伝えようとしているような文章もいくつか見られたのですが、私にはその意図を読み取ることはできませんでした。
 | わかったつもり 読解力がつかない本当の原因 (光文社新書) 西林 克彦 光文社 2005-09-20 売り上げランキング : 3280 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
