前回のエントリー「確信を突く」の出だしで「とてもオーソドックスな変換ミスですが」と書いたときに、次のエントリーはこれにしようと実は思ってました。
実際に検索してみたらとてもポピュラーな間違いのようで、誤りを指摘しているサイトがたくさんありました。
そこでいつもとちょっと指向を変えて、じゃなくて趣向を変えて、今回は誤りを指摘している、もしくはかつてはこうだと思っていたという方の検索例をピックアップ。
[検索例]
- ちなみに、私はオーソドックスをオードソックスと間違っていたことがある。たぶん「黄土色の靴下」というイメージに支配されていたんだな。
- それってオーソドックスじゃない? とみんなで掛け合ったところ、その友人は20年以上、オードソックスだと 思い込んでいたそうな。。。
- オーソドックスをオードソックスだと思っていた私も、大人になって通訳やってますetc……
けっこう大きくなるまでこの間違いに気付かず使い続けている人、多いみたいです。
「オードソックス」を知る為のgoogle検索。（本日現在 約 10,600 件）
 | 分別タイプ 屋外用 オーソドックスな角型スタイル ニュースカイダスト YD-06L-II 山崎 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools |
