まずは検索例をご覧下さい。
[検索例]
上の2つが「一応に」ではなく「一様に」。
下の2つは「一応に」ではなく単に「一応」でいいんじゃないでしょうか。
【一応】：十分といえないがとりあえず。ひとまず。ともかく。ひと通り。
【一様】：みんな同じような様子であること（さま）。
(by goo 辞書)
なんかものすごく件数が多いので共通する意味もあるのかと思ってしまいますが、違う意味の言葉です。
「一応に」を知る為のgoogle検索。（本日現在 約 38,800 件）
「一応に」という表現が成立する文章はあるのでしょうか。
ご意見、一応お待ちしてます。
| 一応の推定 | |
 | 広川 純 文藝春秋 2006-06 売り上げランキング : 4849 おすすめ平均   次回作にも期待大！ これまで描かれなかった世界Amazonで詳しく見る by G-Tools |
おそらくは「異存」の変換ミスで、「異論はない」とか「異議を唱えるつもりはありません」というような意味で使われているのを見かけました。
[検索例]
「依存」はあくまで他のものにたよるということですから、上記のような使い方だと文章として意味不明になってしまいます。
「依存はありません」という言葉自体は別に間違った使い方ではないので、誤用としてどれぐらい使われているのかはちょっと把握しづらいのですが、今回はとりあえず最も数多く見つかりそうな「に依存はありません」で絞って検索してみました。
「に依存はありません」（本日現在 約 146 件）
「に依存はない」（本日現在 約 281 件）
 | 考えないヒト - ケータイ依存で退化した日本人 正高 信男 中央公論新社 2005-07-26 売り上げランキング : 128623 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
昨日はじめてあるブログ上で見つけてなんだか不思議なコトバだなあと思いました。
ただ「なんとなく」では表現しきれないニュアンスがそこにはあるのでしょうか……。
[検索例]
「なんとかなく」を知る為のgoogle検索。
「何とかなく」
検索結果のほとんどは普通の使われ方をしていて、中に飛び飛びでこの使われ方が混じっています。
普通というのは「なんとか」＋「なく○○○」という使い方になります。
[例]
このムダな作業をなんとかなくすことはできないか
痛みをなんとかなくしてあげたいetc……
もし、この表現を理解できる、或いは実際に使ってるなんていう人がいたら、是非そのココロを教えてほしいです。
 | なんとなく、日本人―世界に通用する強さの秘密 小笠原 泰 PHP研究所 2006-05 売り上げランキング : 87297 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
「指南」には「指導する人」という意味もあるので別に間違いじゃないんですけど、明らかに「至難の技（業）」の意味で使われている例が多く見られます。
[検索例]
「指南の技」を知る為のgoogle検索。
「指南」は指導すること。「至難」はこの上なくむずかしいことの意。
うろ覚えと言うより漢字の取り違えなのですが、この間違いを指摘しているサイトがあまりないようなのでピックアップしてみました。
 | 壊れかた指南 筒井 康隆 文藝春秋 2006-04-26 売り上げランキング : 3769 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
おとといあたりからまたgoogleの調子がちょっと変。
前回同様、実際の件数よりずっと多い数が表示されてしまう場合があるようです。
当ブログの最近のエントリーから例をとると、
「身をつままれる」21件→1160件
「見につまされる」115件→90500件
「さりがなく」149件→41300件
「さりがない」225件→48600件
など、どれも短期間では増えようのない数です。
googleのページランク表示が短期間のあいだに不自然に増減することをグーグルダンスなんて言ったりしますが、こういうのはいったいなんて言ったらよいのでしょうか。
 | Google誕生 ―ガレージで生まれたサーチ・モンスター デビッド ヴァイス マーク マルシード 田村 理香 イースト・プレス 2006-05-31 売り上げランキング : 1109 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
昨日からサイドバーにコトノハを表示させてみました。
コトノハというのは、単語や短いフレーズを書き込むと、それに対して他のメンバーが寄ってたかってそれぞれが考える理由で○×をつけにくるという実にシンプルでユニークなソーシャルなんたらです。
シンプルな分、意外にハマります。
私自身はおもに「問題な日本語」を中心にポストしてその反応を楽しみたいと思っています。
簡単な登録ですぐ始められるので、興味を持たれた方は一度試してみることをオススメします。おもろいですよ。
自分でホームページやブログを持っている必要はありません。コトノハ内に自分専用のページが自動で生成されます。
登録したばかりのコトノハですが、面白い質問をみつけたので答えてみることにしました。
自分としてはどちらとも言えないので、仕方ないのでこちらで回答。
「問題な日本語」を普及度を根拠に使われたくないし、場所をわきまえない個性的な言い回しも遠慮してほしいです。 そういう訳で私の場合は△でした。
現時点でコトノハメンバーの回答は×が優勢のようですが、シチュエーションによって回答は変わってくると思います。
個人のブログや友人相手の会話ばかりでなく、より公的な文書や目上の人との会話なども想定すれば、自ずから個性的な文言は少なくなってくるはずだし、逆に普及度に関して言えば、どんなに周りが「ふいんき」を使おうと私自身それを使うことはないだろうし、「お一人様でよろしかったでしょうかぁ」と接客されたらそれに対していちいち文句は言わないにしても、内心まったく抵抗なく受け入れることはできないでしょう。
まずは用件がちゃんと伝わることが第一。あとはシチュエーションに応じて自分のコトバを入れていければよいかなと。
もっとも、自分らしさというのは出すというよりは出ちゃうものだと思うんですけどね。
 | 論理的なコトバの使い方&文章術 頭をスッキリ整理するスキルが身につく! 出口 汪 フォレスト出版 2006-02-09 売り上げランキング : 4357 おすすめ平均  Amazonで詳しく見る by G-Tools |
昨晩の「から騒ぎ」の放送で“3列目”の女の子が言ってました。
さんまさんが指摘するまでもなく、私も聴いた瞬間にえっ？と思ったので今回ピックアップ。
Web上でもわずかですが使っている人がいました。
[検索例]
「せっぱがつまって」を知る為のYahoo!!検索。（本日現在 約8件）
せっぱ【切羽】だけで「さしせまった困難」という意味なので、必ずしも「切羽が詰る」という言い方を間違いであるとは言いきれないのかもしれませんが、慣用句としては「切羽詰る」という言い方が一般的だと思います。
【切羽詰（ま）る】：物事がさしせまって、どうにも切り抜けられなくなる。追いつめられて全く窮する。
「―・って口から出まかせを言う」(by goo 辞書)
この間違いは「いさぎがいい」と同じ系統なのかもしれません。
（小ネタシリーズ）
欠けちゃまずいと思うんです、その情熱。
[検索例]
熱い思いのこもった文章の中に唐突に出てくるので誰かが気付いても指摘しにくいというのはあるかもしれません。
「欠ける情熱」を知る為のYahoo!!検索。（本日現在 約176件）
| ソムリエ―ワインとスピリッツにかける情熱 | |
 | クリスチャン・R. サン・ロッシュ 飛鳥出版編集部 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
（小ネタシリーズ）
いっぱい盛ってあげて下さいね。
[検索例]
責任を“盛り込んで”という意味で使ってたとしたらちょっとコワい。
「責任を盛って」を知る為のYahoo!!検索。（本日現在 約13件）
 | 「責任」ってなに? 大庭 健 講談社 2005-12 売り上げランキング : 87815 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ついさきほど放送の、あるスポーツニュースでのナレーション。
詳細は覚えていませんが、あるサッカーチームが優勝し、監督が選手達に「優勝したら賞金をやる」と約束しておきながら実際には未だ支払われていないということについて、「その件について監督は知らぬが仏」と言っていました。
監督が賞金のことを忘れたふりをしているということであれば、それは「知らぬが仏」ではなく「知らぬ存ぜぬ（を決め込んでいます）」などというふうに言うんじゃないでしょうか。
「知らぬが仏」は『知らなければ腹も立たない』というような意味ですからそのままだと全体として意味もおかしいものになります。
Web上でも同様の使い方をしているのではないかと見られるものがありました。
[例] ここは知らぬが仏を決め込み、早々とその場を退散しようと心に決めた。
とりあえずこれぐらいしか見つけられなかったので、もしかしたらけっこうレアな言い間違いなのかもしれません。
普通は「使い物にならない」の間違いであるとすぐに気付くと思うのですが、理屈抜きで小さい頃に「使い物にならない」という言い回しを覚える機会を逸してしまった一部の人にとっては「使える物ではない」→「使え物にならない」という連想により、このように覚えてしまうという可能性も十分あるのではないかと思いました。
[検索例]
「使え物にならない」を知る為のYahoo!!検索。（本日現在 約87件）
「使えものにならない」（本日現在 約54件）
「つかいもの（使い物）」だけで【使えるもの。使って役に立つもの。(by goo 辞書)】という意味であることを理屈で覚えてしまえば、以降間違えることはないんじゃないでしょうか。
これはうろ覚えというより「問題な日本語」の領域だと思うので、これ以上の分析（つっこみ）はできないのでやめておきます。
 | たたいて気づく『問題な日本語』 ジャストシステム 2006-09-08 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools |
たたいて気づくのがいいのか、たたかれて身につく方がいいのか。どっちがいいのかよく分かりませんが、これはちょっと面白そう。
日本語に関する問題を解きながらタイピングを鍛えるソフトだそうです。
ジャストシステム、日本語力も付くタイピングソフト「問題な日本語」
ジャストシステム：製品情報：たたいて気づく『問題な日本語』
| 敬語練習帳―いちばん問題な日本語 | |
 | 有吉 忠行 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
こちらは敬語版「問題な日本語」の書籍だそうです。
使命感に刈られちゃいけません。正しくは「駆られる」。
もしかしたら「刈られる」という言葉自体に「突き動かされる/気持ちをグッと持っていかれる」みたいな意味を当てはめて意図的に使っていたりするのでしょうか。
少なくとも辞書的には「刈る」には草木などを刈り取るという意味しかないようです。
【刈る】：草・毛など生えているものを、根元を残して切り取る。
「草を―・る」「羊の毛を―・る」
【駆られる】：高まった感情に動かされる。
「嫉妬に―・れる」「望郷の念に―・れる」
(by goo辞書)
[検索例]
「使命感に刈られ」を知る為のyahoo!!検索。（本日現在 約22件）
本日の想定外
「使命感に狩られ」
あなたが誰かの使命感に駆られて狩られたのかと……。
これもまた、うろ覚えというよりは書き言葉の間違いなんですけど、多く見かける割に意外に指摘が少ないようなのでピックアップ。
「毛ずくろい」じゃなくて「毛づくろい（毛繕い）」です。
毛を繕うから毛繕い。毛をすくろうってなんじゃらホイってことですね。
「毛ずくろい」を知る為のyahoo!!検索。（本日現在 約732件）
「毛づくろい」（本日現在 約305,000件）
【つくろう（繕う）】：見ておかしくないように外見をととのえる。乱れをなおす。
「髪を―・う」「身なりを―・う」
【つくろい（繕い）】：修理や修繕をすること。
(by goo辞書)
参考：グルーミング
| ことばの起源―猿の毛づくろい、人のゴシップ | |
 | ロビン ダンバー Robin Dunbar 松浦 俊輔 おすすめ平均 コトバという「毛づくろい」こそ、ヒト社会の結ぶ紐帯であるAmazonで詳しく見る by G-Tools |
件数まだほとんどないんですけど、個人的にウケたので無理矢理ピックアップ。
「所狭しと」のニアミス表現。
[検索例]
【所狭しと】：いかにも狭くて窮屈だといったようすをいう。
「家々が--立ち並ぶ」 (by 明鏡国語辞典)
「心狭しと」を知る為のgoogle検索。（実質13件）
心はやっぱり狭いよりも広い方がいいと思います。
うろ覚えというより学校の漢字テストの問題みたいですけど、数日前に某有名ブログで見つけたのでピックアップ。
正しくは「始末に負えない」です。
【始末に負えない】：（事態が悪化して）処理できない。手に負えない。
(by goo 辞書)
[検索例]
「始末に終えない」を知る為のyahoo!!検索。（本日現在 約59,000件）
この間違いは一太郎Webのクイズ問題でもとりあげられていました。
とても楽しめるのでぜひ挑戦してみてください。→「日本語で遊ぼう！２」
 | 手に負えない改革者―メルヴィル・デューイの生涯 ウェイン・A.ウィーガンド 京都大学図書館情報学研究会 2004-10 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools |
（気になる言葉シリーズ）
「たまによくある」という表現を最近見かけるようになったのですが、これって「たまにある」のか、それとも「よくある」のか、どっちなんだかよくわかりません。
[検索例]
「たまによくある」を知る為のYahoo!!検索。（本日現在 約245件）
言葉の矛盾を楽しんでわざと使っている人たちはそれと分かるように書いています。
＜例＞
「たまによくある(微妙に矛盾)」
「たまによくあるのですが(どっちさ)」 など
でも、そうでない人の方が圧倒的に多いんです。
わからないままだとどうも落ち着かないので、自分なりになぜこういう言葉が出てきたのかをちょっと考えてみました。
私の仮説は、この表現は「すごくよくある」の対比表現（意味を弱めた表現）として出てきたのではないかというものです。
「すごくよくある」の対比としての表現だから、「たまによくある」の「よく」の部分には意味合いとしての比重はあまりかかっていなくて、実質的に「たまにある」に極めて近いニュアンスで使われているのではないかということです。
そこで「すごくよくある」の方の件数も調べてみたのですが、こちらは本日現在約263件で、「たまによくある」の方がちょっとだけ少ないというのを見ても、対比表現としてこの言葉を選んで使っている可能性があると考えられるのではないでしょうか。
（ちょっと強引な説かなぁ……）
そんな訳で、もしこれとは別の仮説や意見などがありましたなら、是非聞かせてほしいと思うのでした。
もう見た人も多いかと思いますが、現在放送中のイオンのCMで「問題な日本語」が使われていてちょっと話題になっています。
仕事を終えて帰ってきたら我が家がファミレスになっていた、のていの小芝居を奥さんがウェイトレスのコスプレをしながら演じてくれる、という設定のCMのようです。
「メニューになります」
「以上でよろしかったでしょうか」
奥さんが少しでもファミレスの臨場感を出そうとして自分自身が日頃ファミレスで受けている接客をそのままリプレイしているということなんでしょう。
CMの制作側の意図として、いわゆる「ファミレス言葉」を使うことによる“ひっかかり”も、印象に残るCMにするための計算なんだと思います。
ただ制作の意図はどうであれ、このような有名人を起用した大企業によるCMは、「ファミレス言葉」を今以上に当たり前の言葉として定着させるのに一役買うに違いなく、これ以上聞かされたくない私にとっては、とっても「問題なCM」なのでありました。
ちなみに、イオンのサイトに自社CMを動画で見ることができるページがあり今日現在まだこのCMはないようですが、同夫婦による旧ヴァージョンが公開されており、いずれこのCMも公開されるんじゃないかと思います。
テレビCM | sigingってなに？ | AEON
ttp://www.aeon.jp/with/singing/tvcm/index.html
（小ネタシリーズ）
1年が356日だと思っている人、実はけっこういたりして。
[検索例]
「1年356日」を知る為のYahoo!!検索。（本日現在 約181件）
ちなみに、3×365 は 1095 になります。
| 「親力(おやりょく)」365日! <伸びる子>の土台をつくる毎日の習慣 | |
 | 親野 智可等 おすすめ平均 良い指針を与えてくれる子供の「ナゼ」に答えるために。Amazonで詳しく見る by G-Tools |
正しくは「カード決済」。オンラインショップでの間違い多数。
Yahoo!の検索結果にも「カード決済でも検索してみてください」の表示が出ています。
「カード決裁」を知る為のYahoo!検索。（本日現在 約16,200件）
「カード決済」（本日現在 約95,500,000件）
【決済】：代金、または証券の受け渡しによって売買取引を済ませること。
【決裁】：権限をもった者が事柄の可否を決めること。
(by yahoo! 辞書)
[検索例]
ネットで買い物をするときとても細かいことですが、このような表記を目にすることでそのショップの信用をビミョーに疑ってしまうのは決して私ひとりではないと思うのですが、どうでしょう。
 | 決済システムのすべて 中島 真志 宿輪 純一 東洋経済新報社 2005-02 売り上げランキング : 77043 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Yahoo!検索で本日現在実質19件とまだ少ないですが、さきほど見つけて語感の自然さにおもわずスルーしそうになったのでピックアップ。
普通は、「あけすけにものを言う」「あけすけな態度で」などのようにして、遠慮なしにはっきりと態度に出したりものを言うこと、露骨であることを表しますが（by goo 辞書）、「あけすけのない」という表現は初めて見ました。
[検索例]
上記すべて「あけすけな---」でいいでしょうし、このような表現は「忌憚（きたん）のないご意見」「遠慮のない視線」などの言い方とごちゃ混ぜになっているせいだと思うのですが、どうでしょう。
（気になる言葉シリーズ）
近頃たまによく見かけるこの表現。
特に矛盾を感じることもなく普通に使う人が増えてきているような気がします。
[検索例]
「軽く号泣」を知る為のYahoo!検索。（本日現在 約86件）
号泣といえば「大声をあげて泣くこと」ですから普通に考えたら「軽い号泣」なんて有り得ないのですが、意外なほど自然に使われています。
これって最近のテレビの影響が大きいと思うんです。
「アイドル○○突然の号泣！」
「主演女優○○が舞台挨拶でおもわず号泣！」
などの煽り文句に釣られて実際にテレビを見てみれば、別に声を上げて泣いているわけでもない、ほんのちょっと涙が流れたかどうかぐらいの程度の泣き方でしかなかったりします。
そういうのを何度も見せられれば、「号泣」というのを単に「涙が出る」ぐらいの意味にとらえて実際そう認識してしまう人も出てくるんじゃないでしょうか。
最後にこの表現に正当性を考えてみたのですが、「（意に反して）簡単に号泣させられてしまった」という意味で使っているのだとすれば、この表現も場合によってはアリかも知れません。
「この映画を見て軽く号泣してしまいました」⇒「この映画を見て（本人は全く泣く気はなかったのだけれど）簡単に大泣きさせられてしまいました」というような意味合いで。
いずれにしても読む側からしてみればとても違和感がある表現に違いはないので、軽く使っちゃいけないと思う今日この頃なのでした。
関連エントリー：「たまによくある」
 | 号泣力―心の荷物をすっとおろす 武藤 清栄 明日香出版社 2006-09 売り上げランキング : 6030 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
（小ネタシリーズ）
去年あたりからネット上や一部の漫画などで目にするようになっていたこの表記。先日録画したテレビ番組の字幕で偶然使われているのを見つけたのでこの機会に遅ばせながらピックアップ。
流れの中でスルーしがちですが、声に出して読もうとすると途端に困ってしまいます。
ちょっと前に「コトノハ」でアンケートのつもりでこの言葉を発音できる人がいるのかどうかトピックを立てて聞いてみたのですが、意外に多くの人が「発音できる」と答えていたのが面白かったです。
「 『アッー！』を発音できる」
できることなら音声ファイルでその発音を実際に聞かせていただきたいものです。
 | エーッと何子さん&エッセイ集 冨田 道子 文芸社 2002-12 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools |
（小ネタシリーズ）
検索結果のほとんどにおいてネタとして使われていますが、そうでなさそうなのもちらほらと。
1.[担当直輸入]（実質 17件）
2.[単刀直輸入]（実質 35件）
3.[短刀直輸入]（実質 85件）
子供の頃に「単刀直輸入」だと思っていた人は、「『世界をひとまわりして相手に物事を言う』という意味だと思って」いたそうです。
同様に「短刀直輸入」だと思っていた人は、「刃物の製造はいくら頑張っても本場のドイツにはかなわないので、つべこべ言ってないでさっさと輸入しちまえという意味だ」と思っていたそうです。
どちらも上記検索結果内に書いてありました。
そこで残りの「担当直輸入」の意味もついでに考えてみました。
担当直輸入：商社などで輸入担当者が上司の判断を待たずに自分の意思で輸入してしまうこと。
だから何なんだよという突っ込みはなしでお願いします。
関連エントリー：「感情輸入」
耐震強度が偽装された事件なので「偽造」じゃなくて「偽装」です。
「耐震偽造事件」（本日現在 約17,500件）
「耐震偽装事件」（本日現在 約137,000件）
 | 耐震偽装の政府責任―建物の安全の制度設計 辻山 幸宣 公人社 2006-05 売り上げランキング : 70884 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
（小ネタシリーズ）
いかにもネタっぽいですが、けっこう気付かずにやっちゃってる人が多いようなのでとりあげてみました。
真面目な文章の中に唐突にこれが出てくるとコケそうになります。
[検索例]
「油に火を注ぐ」を知る為のYahoo!検索。（本日現在約467件）
例によって無理矢理意味を考えると、油に火を注ぐ＝点火すると解釈して「それまで機嫌が良かった人を突然怒らせてしまうこと」ということでどうでしょう。
それにしてもどうやって「火を注ぐ」のか見てみたいです。
 | ボネックス 家庭用天ぷら火災専用消化パック 2本入り ボネックス 売り上げランキング : 15959 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
川上じゃなくて風上なんですけど、私自身も一瞬どっちか迷うことがあるので間違わないようピックアップ。
[検索例]
「川上にもおけない」（本日現在 約9件）
「川上にも置けない」（本日現在 約4件）
風上に（も）置けない：（風上に悪臭を発するものがあると風下では非常に臭いことから）卑劣な人間をののしっていう語。
（by Yahoo! 辞書）
 | 上司の風上に置けない人々―あるあるいるいるこんなヤツ 本田 有明 中経出版 2002-01 売り上げランキング : 584603 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
こんばんは！クローズアップ現代です。
という訳で、11月8日（水）の放送予定は「どうする 若者の“日本語力”（仮題）」。
大学生の語い力は５人に１人が中学生レベルだそうで、日本語の能力の低下の実態と背景、そして対策を考える内容とのこと。
近頃は、「別に困ることなんかないし、いいじゃん」とか言って開き直っている学生も少なからずいるようですが、そういうお子達は就職の際の筆記試験で返り討ちにあえばいいと思ったりする今日この頃なのでした。
クローズアップ現代 放送予定
http://www.nhk.or.jp/gendai/yotei.html
脱がないで下さい。
某所で見つけて度肝を抜かれておもわず検索してしまったfaint memoryの種。
本日現在実質8件ですが、その“将来性”を買って採用です。
[検索例]
将来性は、ないかなぁー……
| ド胆を抜かれたアイツの顔が見たい!―変幻自在!人間攻略の面白トリック133 | |
 | 木村 駿 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ついさきほど某アイドルのブログ内にて見つけたのでピックアップ。
漢字で正しく書くと「和気藹藹（藹々）」もしくは「和気靄靄（靄々）」ですが、後ろ半分を平仮名にして「和気あいあい」としたり全部平仮名で「わきあいあい」と書くことも多いようです。
ちなみに検索結果は以下のようになりました。
【和気藹藹】（本日現在 約857件）
【和気藹々】（同 約540,000件）
【和気靄靄】（同 約144件）
【和気靄々】（同 約2,110件）
【和気あいあい】（同 約661,000件）
【わきあいあい】（同 約50,300件）
[検索例]
「沸きあいあい」を知る為のYahoo!検索。（本日現在 約19件）
さすがに件数は少ないですね。
ところで、今回の検索結果でちょっと面白い現象が見られました。
「沸きあいあい」で検索したところ、検索結果の上部に「和気愛愛ではありませんか？」と表示されたのです。
慣用句として存在しない「和気愛愛」を“推薦”してくるというのも不思議な話です。
そして更にそのお薦めに従って「和気愛愛」へと進んでみると、そこで今度は「わきあいあいではありませんか？」と再び誘導されてしまったのです。
結局平仮名で書いたらいいんだよって言われているようなそうじゃないような。
なんだかよく分かりません。
■本日の想定外：【和気わいわい】（本日現在 約53件）
参りました。
なんかはじめからこっちの方をタイトルにして書いてた方がよかったような気がします……
「くれぐれもアクセスは自己責任でお願いします」なんて言うときの「くれぐれ」は、漢字で書くと「呉呉」。普通はそのまま「くれぐれも」とひらがなで書く人の方が多いんじゃないでしょうか。
「暮れ暮れ」は「夕方」を意味する言葉なので、まったく文章が違ってしまいます。
[検索例]
「暮々も」を知る為のYahoo!検索。（本日現在 約 302 件）
♪暮れの元気なご挨拶♪の代わりにこれを12月最初のエントリーとしてみました。
 | くれぐれも、ご自愛のほど。―医者からの見舞い状 石川 恭三 主婦と生活社 2003-11 売り上げランキング : 486753 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
そういう訳で、今日からこっちの方で“営業再開”しますのでよろしくお願いいたします。
ジョン・レノンが亡くなる直前に発表された名曲のタイトルは「スターティング・オーバー：STARTING OVER」。
毎年12月8日は、この曲の入った古いカセットテープを自分の部屋の奥から引っ張り出してきて繰り返し聴くのがすっかり習慣になってしまいました。
何故か未だにCDで買い直す気にはならないのです。
センチメンタルだなー。
そういう訳で、今日は世界中でこの曲が聴かれることでしょう。
「スタンディング・オーバー」（2008年10月現在 約86件）
過去の関連エントリー：「あの日の仙石線」
ttp://jp.youtube.com/watch?v=iAJ2AoEwDvY
 | ダブル・ファンタジー ～ミレニアム・エディション～ ジョン・レノン&ヨーコ・オノ ジョン・レノン ヨーコ・オノ 東芝EMI 2000-10-09 売り上げランキング : 19272 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
今月初め、某モーニングワイドを見ていたら、ある女性アーティストの8枚目のアルバムの紹介のところで「8rdアルバム」という表記がされていました。
8枚目（8番目）という意味を表すのであれば「8rd」じゃなくて「8th」ですね。
[検索結果]
8rdアルバム (本日現在 約3件)
8ndアルバム (本日現在 約57件)
8stアルバム (本日現在 約69件)
8thアルバム (本日現在 約52,400件)
関連エントリー：「2stステージ」
「8rd」の発音は「アッー！」と同じぐらい難しいかも……。
 | Secret (DVD付) 浜崎あゆみ ayumi hamasaki CMJK エイベックス・マーケティング・コミュニケーションズ 2006-11-29 売り上げランキング : 11 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
↑結局ばらしてるし
（小ネタシリーズ）
これをネタと言っていいのかどうか分かりませんが、なかなか“パンチの効いた”表現だと思いました。
[検索例]
おそらく「無断転載」という活字を目にしたときに「転載（てんさい）」を「転覆（てんぷく）」と誤読してそのまま記憶してしまったのでしょう。
「無断転覆」を知る為のYahoo!検索。（本日現在 約10件）
この検索結果が今後増えることはそうないと思うので、やっぱりネタとして扱うのがもっともベターな気がします。
 | Q&A 引用・転載の実務と著作権法 北村 行夫 雪丸 真吾 中央経済社 2005-02 売り上げランキング : 161782 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
（気になる言葉シリーズ）
けっこう耳にする（目にする）表現ですが、これはやっぱり「（携帯を）乗り換える」だと思うんですけどどうでしょう。
【乗り換える】：(1)今までの乗り物を降りて、他の乗り物に乗る。
「バスから電車に―・える」
(2)今までのかかわりや立場・考え方などを捨てて、他のものとかえる。
「新しいシステムに―・える」
【乗り移る】：(1)ある乗り物を降りて、他の乗り物に乗る。船にいうことが多い。
「船から救命ボートに―・る」
(2)神・霊魂などが人間に取りつく。
「悪魔が―・る」
(by goo辞書)
この場合は「乗り換える」の「（2）今までのかかわりや立場・考え方などを捨てて、他のものとかえる。」があてはまると思います。
「キャリアの乗り換え」とは言っても「キャリアの乗り移り」とは言いませんよね。
[検索例]
「乗り移る」という言葉の響きがビミョーに怖いです。
イメージが「着信アリ」って感じで……
 | 着信アリFinal スタンダード・エディション 堀北真希 秋元康 麻生学 角川エンタテインメント 2006-11-24 売り上げランキング : 11773 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
いじめ問題を扱ったブログのエントリーなどで、本来「いじめを助長する」と書くべきところが「いじめを増長する」となっているのを見かけることがあります。
【助長】：力を添えて、成長・発展を助けること。ある傾向をさらに著しくすること。
「発言力を―する」「不良性向を―する」
【増長】：次第に大きくなること。はなはだしくなること。増大。
「怠惰を―させる」
(by goo辞書)
英語だとそれぞれencourageとgrowになるのでそのニュアンスの違いが分かると思います。
[検索例]
「いじめを増長する」（本日現在 約47件）
「いじめを助長する」（本日現在 約13,100件）
助長したらエスカレートして増長させたらデッカくなっちゃった、という覚え方はどうでしょう。
だめですか、そうですか。
 | ごまかし勉強〈上〉学力低下を助長するシステム 藤澤 伸介 新曜社 2002-03 売り上げランキング : 133444 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
相変わらず飲酒運転による交通事故のニュースが多いですが、飲酒運転について書いているブログなどで時々見かけるのがこの「酒帯（び）運転」という表現です。「酒気帯び運転（しゅきおびうんてん）」を「さけおびうんてん」と聞き違えてそのまま覚えてしまったのでしょうか。
[検索例]
某県警のサイトにまで「酒帯び運転等の禁止」と書かれている箇所があったので、免許更新の際にもらってきた「交通の教則」を引っ張り出して確認してみましたが、そこにはちゃんと「酒酔い運転」「酒気帯び運転」と（当然ですが）書かれていました。
しゅき-おびうんてん 【酒気帯び運転】：酒気を帯びて車両等を運転すること。道路交通法で一般的に禁止されているが、特に体内のアルコール濃度が一定基準を超える場合は罰せられる。
(by goo辞書)
「酒帯び運転」（本日現在 約133件）
「酒気帯び運転」（本日現在 約517,000件）
今年もあとわずか。年末年始は酒が出される場面も多いですが、飲んだら乗るなを忘れずに。
それでは皆様よいお年を。
 | 酒気帯び車椅子 中島 らも 集英社 2004-12 売り上げランキング : 183707 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ブログ「faint memory」のカテゴリ「kotoba2006b」に投稿されたすべてのエントリーのアーカイブのページです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。
前のカテゴリはkotoba2006aです。
次のカテゴリはkotoba2007aです。
[アーカイブページ]
